Diccionari català-anglès: «perdre temps»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «perdre temps»

català → anglès (1 resultat)

perdre temps expr 

esports 
  1. to waste time
      El porter va intentar perdre temps. — The goalkeeper tried to waste time.
Exemples d’ús (fonts externes)
Constantine wasted no time going on the offensive. Constantí no va perdre temps en l’ofensiva.
Font: Covost2
You won’t have to queue o waste time in booking activities. T’estalviaràs així fer cues o perdre temps en fer reserves.
Font: MaCoCu
The conclusion is that we can’t go wasting time and that “Time is money”. La conclusió és que no es pot perdre temps i que el temps val diners.
Font: MaCoCu
Therefore, seeing that nitrous oxide eliminated the pain did not waste time. Per això, en veure que l’òxid nitrós eliminava el dolor no va perdre temps.
Font: MaCoCu
No time to lose then and only one thing to do... drive. Per tant, no podia perdre temps i només havia de fer una cosa: conduir.
Font: MaCoCu
Then, without wasting any time, go to the medical centre so that the burn can be seen to and cured. Després, sense perdre temps, s’haurà d’anar al centre sanitari perquè puguin valorar-la i curar-la.
Font: MaCoCu
We must waste no time, No hem de perdre temps.
Font: OpenSubtitles
In wasting time, we are wasting opportunities. En perdre temps també perdem oportunitats.
Font: Europarl
Losing time for setting a price that exceeds market value is almost as bad as losing money for setting a price below market value. Perdre temps per fixar un preu per sobre del seu valor de mercat és gairebé tan dolent com perdre diners per fixar-lo per sota.
Font: MaCoCu
I will resume because there is no point in wasting time. Continuaré perquè no té sentit perdre temps.
Font: Europarl
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55151):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52705):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0